Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
Qué (quién) es desentonar - definición
Resultados encontrados: 20
desentonar
verbo trans.
Abatir el entono de uno o humillar su orgullo.
verbo intrans.
1) Salir del tono y punto que compete. Se utiliza más como pronominal.
2) Música. Subir o bajar la entonación de la voz o de un instrumento, fuera de oportunidad.
verbo prnl. fig.
Levantar la voz, descomponerse, faltando al respeto.
desentonar
desentonar
1 intr. Dar una nota más alta o más baja de lo que corresponde. Desafinar.
2 ("con") Estar algo o alguien en contraste desagradable con lo que hay o sucede alrededor, se aplica particularmente a *colores. ("con") Decir o hacer algo inoportuno o que contrasta desagradablemente con lo que dicen o hacen otros. No estar a la altura, darse de bofetadas, no pegar ni con cola, *contrastar, hacer contraste, desafinar, desdecir, desmentir, despegarse, despintar, discordar, disonar, no pegar, no pintar nada, no estar a tono. *Armonizar. *Corresponder. *Degenerar. *Desafinar. *Desmerecer. *Despropósito.
3 Rebajar el entono u *orgullo de alguien. *Humillar.
4 prnl. *Descomponerse y levantar la voz o faltar al *respeto a alguien.
desentonar
Sinónimos
verbo
1) desafinar: desafinar, desacordar, destemplar, falsear, contrastar, discrepar, diferenciarse, destacar
Antónimos
verbo
Palabras Relacionadas
desentonado
Sinónimos
adjetivo
1) desafinado: desafinado, destemplado, discordante, disonante, violento, falseado, desacordado, fuera de lugar
2) incompatible: incompatible, extravagante, improcedente, inconexo, incongruente, impertinente, discrepante, disconforme, contrario, diferente, desigual, equivocado, errado
Antónimos
adjetivo
Palabras Relacionadas
entonamiento
sust. masc.
Entonación.
entonado
entonado, -a
1 Participio de "entonar[se]".
2 adj. De elevada posición social: "Una familia de las más entonadas de la ciudad". *Encumbrado.
3 *Crecido, *engreído u orgulloso.
4 *Pedante.
5 (inf.) Algo *borracho.
entoñar
verbo trans.
Salamanca. Valladolid. Zamora. Enterrar, hundir. Se utiliza también como pronominal.
desentonado
desentonado, -a Participio adjetivo de "desentonar[se]". Se aplica particularmente al *color que no entona con los que están al lado de él o a la pintura o conjunto de colores en que la entonación no es acertada.
entonar
verbo trans.
1) Cantar ajustado al tono; afinar la voz. Se utiliza también como intransitivo.
2) Dar determinado tono a la voz. Se utiliza más como intransitivo.
3) Dar viento a los órganos levantando los fuelles.
4) Empezar uno a cantar una cosa para que los demás continúen en el mismo tono.
5) Fisiología. Dar tensión y vigor al organismo. Se utiliza también como pronominal.
6) Pintura. Armonizar las tintas o los colores formando un conjunto agradable.
verbo prnl. fig.
Desvanecerse, engreírse.
